Перейти к содержанию

Лидеры


Популярный контент

Показан контент с высокой репутацией 05.11.2021 во всех областях

  1. 1 балл
    вы будете смеяться, но всеми любимый и весьма полезный сайт bmwcats сменил название и теперь открывается по адресу https://cats.parts/ На месте старого висит надпись Сайт по адресу bmwcats.com закрыт по требованию правообладателя
  2. 1 балл
    Создали с @barsukov небольшую тему по удобному поиску периодически необходимых номеров деталей или их аналогов Тема справочная, писать в ней ничего нельзя если вам есть что добавить - пишите админу Будем дополнять
  3. 0 баллов
    @Zмей я потом по другим прошелся, но блин. Я немножко изнутри индустрии представляю, как это устроено, как это надо переводить, вычитывать и корректировать. В принципе, ничего такого страшного. Кто не владеет даже техническим английским, тому наверное и это в радость, но я бы под таким изданием не подписался. Тут нельзя заморочиться немного. Ну и правовая сторона вопроса очень спорная, я бы в такое вообще не вписался. Дядька гарцует на грани миллионных исков. Впрочем, опять же, повторюсь, что ничего не имею против покупателей этого труда. не, тут вообще нельзя "немного" заморочиться. Либо ты нанимаешь нормального переводчика, редактора и корректора и каждый мануал переводишь год, либо вот как есть. Впрочем, людей устраивает. Пока не обнаружится какая-нибудь идиотская ошибка с лишним нулем в регулировке момента, никто же не сверял? P.S. Ну это у меня чисто профессиональное горит


×